La durée cumulée des airs choisis ne doit pas excéder 15 minutes
The total length of the chosen arias shall be comprised between 10 and 15 minutes
SOPRANO
Régis CAMPO (Editions Lemoine)
Quai Ouest : La chanson de Claire (scène 28)
Bestiaire : Le Hibou et Le Chat
Philippe BOESMANS (Editions Jobert)
Au Monde : La seconde fille (Scène 20)
MEZZO-SOPRANO
Régis CAMPO (Editions Lemoine)
Quai Ouest : La mort de Cécile (scène 27)
Quai Ouest : Blues de Monique (scène 19, mesures 48-59)
TENOR
Régis CAMPO (Editions Lemoine)
Quai Ouest : air de Charles (scène 30)
Guillaume CONNESSON (Edition Billaudot)
Les bains macabres : air de Nestor (no 6) « Dans ton petit studio »
Les bains macabres : air de Nestor (no 9) « Généalogie des bains »
BARYTON
Philippe BOESMANS (Editions Jobert)
Au Monde : solo d’Ory (Scène 16)
Erich Wolfgang KORNGOLD (Editions Schott)
Die Tote Stadt : valse de Pierrot, « Mein Sehnen, mein Wähnen»
Georges ENESCO (Ed. Salabert -Universal),
Œdipe : air d’Œdipe (2ème acte) « Où suis-je ? »
BASSE
Kurt WEILL
« Street Scene » : air de Frank Maurrant
« Let things be like they always was”
Prix spécial Jules MASSENET
Jules MASSENET Special Prize
Pour le prix Spécial Jules Massenet (1 000 €), offert par l’Association MASSENET Internationale, pour l’interprétation d’un air d’opéra du compositeur.
Cette année les airs ont été ciblés sur trois opéras de Massenet très rarement interprétés, que l’Association MASSENET Internationale souhaite mettre en avant : Sapho (1897), Don Quichotte (1909) et Roma (1912).
For the Special Jules MASSENET Prize (1 000 €), offered by the Association MASSENET Internationale for the interpretation of an Massenet opera aria
This year, arias are focused on rarely performed Massenet operas, which the Association MASSENET Internationale wishes to highlight: Sapho (1897), Don Quichotte (1909) & Roma (1912).
L’air doit être choisi dans la liste suivante :
The aria must be chosen from the following list:
Les pages indiquées sont celles des éditions originales Heugel.
All page numbers are those of the scores originally published by Heugel editions.
SOPRANO
Sapho : Scène finale, Acte V
(p. 230, Rideau-p. 235, début du 2e système)
« Demain, je partirai, puisqu’il le faut…
Roma : Le rêve de Junia, Acte II
(p. 81- p. 86, 2e mesure, double barre)
« Le soleil se couchait, j’étais au bois sacré…) »
MEZZO-SOPRANO
Don Quichotte : Entrée de Dulcinée, Acte I
(en haut de la p. 20 pour introduction – p. 31, point d’orgue)
« Alza… Quand la femme a vingt ans »
TENOR
Sapho : Récitatif et Air de Jean, Acte I (p. 26 – p. 32)
« Ce monde, que je vois… Qu’il est loin mon pays…»
Roma : Récitatif et Air de Lentulus, Acte III (p. 114- p. 119) « Je vais la voir… Soir admirable, je te salue »
BARYTON / BASSE
Don Quichotte : Récitatif et Air de Sancho,
acte II ( p.104 -114 )
« Seigneur reçoit mon âme… Je suis le chevalier »
Don Quichotte : Prière de Don Quichotte,
acte III (p. 147-153)
« Seigneur reçoit mon âme… Je suis le chevalier »
